հրապարակված է 05.02.2014 |
երբ Պուշկինը հանդիպեց Դոստոեվսկուն ու Պոլոզ Մուկուչին When Pushkin met Dostoyevski & Poloz Mukuch
2014 թ. առաջին Ջամբո կոմիկսը տեղադրվեց Ձկան Ձորում: Այժմ այցելուները եզակի հնարավորություն ունեն մի տեղում տեսնել 2 մեծածավալ կոմիկս: First Jumbo Comics in 2014 was installed in Fish Gorge. Now spectators have a unique opportunity to see 2 Jumbos at once.
հրապարակված է 23.01.2014 |
2013 թ. վերջին Ջամբոն՝ Գյումրիում | 2013 last Jumbo in Gyumri
Եթե այս օրերին այցելեք Ձկան Ձոր, ձեզ կդիմավորի հին գյումրեցիներ մի մեծ խումբ: If you happen to visit a Fish Gorge one of these days the big group of old Gyumri people will meet you there.
հրապարակված է 21.01.2014 |
կացնարգանակ
...թե ինչ էին անում Պոլոզ Մուկուչը, ոսկե ձկնիկն ու Ռասկոլնիկովը Չերքեզի ձորում...
հրապարակված է 15.12.2013 | standart |
ԼՐԱՏՈՒՆԸ Խնկո-Ապոր գրադարանում
Ցուցահանդես` նվիրված 1988թ.-ի երկրաշարժի լուսաբանմանը ժամանակի լրատվամիջոցների, լուսանկարիչների, հեռուստատեսային եւ կինովավերագրողների կողմից։
հրապարակված է 12.11.2013 |
"դեմքի" դեմքերը
Գյումրիի արվեստային իրականության մեջ թերեւս նորարարական եւ փորձարարական էին նաեւ ցուցադրման սկզբունքները:
հրապարակված է 11.11.2013 |
24 ժամ գրաֆիկական պատմության ցուցահանդեսը բացվե՛ց | 24 hour graphic storytelling exhibition launched!
2013 թ. նոյեմբերի 8-ին Խնկո-Ապոր գրադարանի սրահում “Ակտուալ Արվեստը” կազմակերպեց 24 ժամանոց գրաֆիկական պատմությունների մարաթոնի հաշվետու ցուցահանդեսը:
հրապարակված է 15.09.2013 | ա-ակտուալ արվեստ |
reflection / արտացոլում
Սա նման է նաեւ մեր քաղաքական իրավիճակին`կառավարությունը կարծես թե չի նկատում մեր իրականությունը եւ արտացոլում/դեֆորմացնում է այն եւ ցուցադրում շատ փայլատակ եւ մակերեսային ձեւով:
հրապարակված է 23.06.2013 |
24 ժամ...մի բան էլ ավել | 24 hours...and even more
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12, 13,14,15,16,17,18,19,20,21, 22,23,24. Այ այսքան ժամ մի քանի տասնյակ մարդ անընդմեջ ստեղծագործում էին, առանձնացած ԿԱՐԻՏԱՍ բարեսիրական հ/կ-ի Գյումրիի "Փոքրիկ իշխան" կենտրոնում: 24 hours in a row dozens of people were creating comic stories getting isolated in The Little Prince Center of NGO CARITAS in Gyumri.
հրապարակված է 13.06.2013 |
մի քանի ժամ դեպի 24... Some hours towards the 24-hour...
Հունիսի 13, Գյումրի: Քեմալ Գյոքհանը Թուրքիայից, Դեյնա Ոլրաթը ԱՄՆ-ից եւ 24 ժամ գրաֆիկական պատմության մրցույթին նախապատրաստվող արվեստագետները Գյումրիից կարեւորեցին արվեստի ուժը սոցիալական փոփոխություններում: June 13, 2013, Gyumri. Kemal Gokhan,Turkey, Dana Walrath,USA and Gyumri artists who are rehearsing for getting ready to 24 hour graphic storytelling competition highlighted significance of power of art in social changes.
հրապարակված է 03.06.2013 |
առաջին 6-ը 24-ից | first 6 out of 24
Գյումրում տեղի ունեցավ 24-ժամյա մարաթոնի լայթ տարբերակը: Light version of the 24 hour graphic storytelling happened in Gyumri.